Acuerdo de Licencia de Usuario Final

Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) de LiMon. Léalo antes de instalar o utilizar el software LiMon.

Última actualización: febrero de 2026

LEA DETENIDAMENTE ESTE ACUERDO ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR EL SOFTWARE LIMON. AL INSTALARLO, COPIARLO O UTILIZARLO DE CUALQUIER OTRA FORMA, USTED ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO, NO INSTALE NI UTILICE EL SOFTWARE.

1. Partes y Definiciones

“Licenciante” significa LiMon S.L., el desarrollador y propietario del software LiMon, contactable en legal@limonops.com.

“Licenciatario” (también “usted”) significa la persona física o jurídica que ha obtenido una licencia para usar el Software bajo este Acuerdo.

“Software” significa la aplicación de monitorización de licencias LiMon en la edición licenciada a usted, incluyendo todos sus componentes, imágenes de contenedor, ficheros de configuración, scripts y documentación asociada.

“ID de Instalación” significa el identificador único generado automáticamente por el Software durante su configuración inicial en su infraestructura. El ID de Instalación identifica un Despliegue, no ningún host físico o virtual específico.

“Clave de Licencia” significa el fichero firmado criptográficamente emitido por el Licenciante que activa el Software para un ID de Instalación y edición específicos.

“Despliegue” significa una única instancia en ejecución del stack del Software, identificada por un ID de Instalación, independientemente del host o infraestructura subyacente.

“Servidor de Licencias” significa un servidor de gestión de licencias de terceros (FlexLM, RLM, LM-X o DSLS) que usted configura LiMon para monitorizar.

“Edición Community” significa la edición gratuita del Software distribuida bajo la Business Source License 1.1 (BUSL-1.1) a través del repositorio público de GitHub.

“Edición Comercial” significa la edición de plataforma Standard o Professional distribuida como appliance Docker bajo este Acuerdo. La Edición Comercial incluye los componentes del Nivel Intelligence (Admin UI y Asistente de Configuración) como derecho perpetuo.

“Suscripción” significa el complemento anual que desbloquea los Informes Intelligence (Informe de Ahorro, Informe de Defensa de Auditoría y otros), Analítica Avanzada, integración AD/LDAP y Entra Híbrido, soporte por email y derecho a actualizaciones de plataforma, sobre una licencia de plataforma de Edición Comercial.

2. Ediciones de Licencia

2.1 Edición Community

La Edición Community se licencia por separado bajo la Business Source License 1.1 (BUSL-1.1), cuyo texto completo está disponible en el repositorio del producto en github.com/LiMon-Monitoring/LiMon-core. Este Acuerdo no se aplica a la Edición Community salvo donde se indique expresamente.

2.2 Ediciones Comerciales (Standard y Professional)

Sujeto a los términos de este Acuerdo y al pago completo del precio, el Licenciante le otorga una licencia perpetua, no exclusiva e intransferible para operar un Despliegue del Software para sus propias operaciones empresariales internas, monitorizando hasta el número de Servidores de Licencias especificado en su Clave de Licencia.

Edición Incluido de forma
perpetua		 Requiere Suscripción activa
Standard Monitorización, Admin UI, Asistente de Configuración
(hasta 10 Servidores de Licencias)		 Informes PDF, Soporte por Email, Actualizaciones de Plataforma
Professional Monitorización, Admin UI, Asistente, Webhooks
(Servidores ilimitados)		 Informes PDF, Ledger de Cumplimiento, Analítica Avanzada, AD/LDAP y Entra Híbrido, Soporte Prioritario por Email, Actualizaciones de Plataforma

3. Concesión de Licencia

Bajo este Acuerdo usted puede:

  • Instalar y operar un Despliegue activo del Software, identificado por su ID de Instalación.
  • Monitorizar hasta el número de Servidores de Licencias especificado en su Clave de Licencia.
  • Migrar el Despliegue a un host diferente en cualquier momento (véase la Sección 5).
  • Realizar un número razonable de copias de seguridad del Software exclusivamente para fines de recuperación ante desastres.

4. Restricciones de Licencia

Usted no puede:

  • Ejecutar más Despliegues simultáneos de los cubiertos por su Clave de Licencia.
  • Monitorizar más Servidores de Licencias que el límite especificado en su Clave de Licencia.
  • Redistribuir, sublicenciar, vender, arrendar, alquilar o transferir el Software o cualquier Clave de Licencia a terceros.
  • Aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de cualquier otro modo obtener el código fuente de cualquier componente propietario del Software, excepto en la medida expresamente permitida por la ley aplicable.
  • Modificar o crear obras derivadas de cualquier componente propietario del Software.
  • Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de copyright, marca comercial u otro aviso de propiedad integrado en el Software.
  • Usar el Software para prestar un servicio alojado o gestionado a terceros sin un acuerdo escrito separado con el Licenciante.
  • Eludir o desactivar los mecanismos de aplicación de licencias del Software.

5. Claves de Licencia y Despliegues

5.1 ID de Instalación. Cuando el Software se ejecuta por primera vez, genera un ID de Instalación único para ese Despliegue. La Clave de Licencia se emite para este ID de Instalación. El ID de Instalación no está vinculado a ningún host físico o virtual específico — identifica el Despliegue en sí mismo.

5.2 Migración a un nuevo host. Dado que el ID de Instalación se genera en la configuración inicial, una nueva instalación en un host diferente crea un nuevo ID de Instalación y requiere una nueva Clave de Licencia. Contacte con sales@limonops.com para obtener una Clave de Licencia de sustitución sin coste adicional. El Licenciante se compromete a tramitar las solicitudes de migración en un plazo de un día laborable.

5.3 Ediciones de evaluación. Las Claves de Licencia de las ediciones de evaluación caducan a los 60 días. Cuando una clave de evaluación caduca, el Software vuelve automáticamente a la funcionalidad de la Edición Community (hasta 5 Servidores de Licencias, sin funcionalidades comerciales ni de suscripción).

5.4 Compatibilidad con entornos air-gap. El Software realiza la validación de la licencia localmente usando la Clave de Licencia y no requiere acceso a internet para el funcionamiento diario. Las instalaciones en entornos air-gap son totalmente compatibles.

6. Servicios de Suscripción

6.1 Un único producto de Suscripción se vende como licencia anual sobre una licencia de plataforma de Edición Comercial. Una Suscripción activa desbloquea los Informes Intelligence (Informe de Ahorro e Informe de Defensa de Auditoría), la Analítica Avanzada, la integración AD/LDAP y Entra Híbrido, el soporte por email y el derecho a actualizaciones de plataforma, según se describe en la documentación del producto. Las funcionalidades específicas disponibles dependen del nivel de plataforma subyacente (véase la Sección 2.2).

6.2 Las suscripciones se renuevan anualmente salvo cancelación. El Licenciante le notificará por email al menos 30 días antes de la fecha de renovación.

6.3 Si una Suscripción vence o se cancela, el Software continúa operando al nivel de plataforma subyacente. Las funcionalidades vinculadas a la Suscripción (incluyendo informes PDF, analítica avanzada, AD/LDAP y Entra Híbrido, y soporte por email) dejan de estar accesibles hasta que se renueve. Las funcionalidades perpetuas de la plataforma (monitorización, Admin UI, Asistente) no se ven afectadas por el estado de la Suscripción. No tendrá derecho a actualizaciones de plataforma sin una Suscripción activa.

6.4 No se emiten reembolsos por las partes no utilizadas de un periodo de suscripción una vez activado, excepto donde lo exija la ley aplicable.

7. Entrega e Instalación

7.1 El Software se entrega como archivo comprimido (.tgz) y se instala mediante el script install.sh o docker-install.sh proporcionado, según se describe en la documentación de inicio rápido.

7.2 El Software se ejecuta íntegramente en su infraestructura. El Licenciante no tiene acceso a sus sistemas, datos de licencias ni a ningún dato generado por el Software.

8. Soporte

8.1 Edición Community: El soporte se proporciona a través del issue tracker público de GitHub de forma comunitaria y sin garantías de tiempo de respuesta.

8.2 Edición Standard con Suscripción activa: Soporte por email en support@limonops.com en horario laboral (lunes a viernes, CET), con un tiempo de respuesta objetivo de 2 días laborables.

8.3 Edición Professional con Suscripción activa: Soporte por email prioritario con un tiempo de respuesta objetivo de 1 día laborable.

8.4 El soporte por email (Secciones 8.2 y 8.3) requiere una Suscripción activa. Sin una Suscripción activa, los clientes de Edición Comercial pueden utilizar el issue tracker público de GitHub de forma comunitaria.

8.5 Las actualizaciones de plataforma se proporcionan a los clientes con una Suscripción activa. El Licenciante podrá proporcionar actualizaciones a su discreción. Las actualizaciones no modifican ni amplían ningún término de la licencia.

9. Propiedad Intelectual

9.1 El Software, incluidos todos sus componentes propietarios, es y sigue siendo propiedad intelectual exclusiva de LiMon S.L. Este Acuerdo no le transfiere ningún derecho de propiedad.

9.2 Los componentes propietarios del Software — incluyendo el Admin UI, el Asistente de Configuración, los Informes Intelligence y el Motor de Analítica Avanzada — están cubiertos por la Licencia Propietaria de LiMon y solo pueden usarse como parte de un Despliegue con licencia bajo este Acuerdo.

9.3 El nombre y el logotipo de LiMon son marcas comerciales de LiMon S.L. No puede utilizarlos sin consentimiento previo por escrito, salvo para indicar verazmente que utiliza LiMon.

9.4 El Software incorpora componentes de código abierto. Las licencias aplicables a dichos componentes se enumeran en la documentación del producto y no se ven afectadas por este Acuerdo.

10. Datos y Privacidad

El Software se ejecuta íntegramente en sus instalaciones. LiMon S.L. no recibe, recopila ni procesa ningún dato de su Despliegue ni de los Servidores de Licencias que usted monitoriza. Consulte la Política de Privacidad para obtener información sobre los datos recopilados a través de este sitio web.

11. Exención de Garantía

EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. LIMON S.L. NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES NI ERRORES.

En la medida permitida por la ley aplicable, LiMon S.L. renuncia expresamente a todas las garantías. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que la exclusión anterior puede no aplicarse a usted en su totalidad.

12. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LIMON S.L. SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O CON EL USO DEL SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

La responsabilidad total acumulada de LiMon S.L. frente a usted bajo este Acuerdo no superará el importe que usted haya pagado por el Software en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.

Nada en este Acuerdo limita la responsabilidad por fraude, muerte o lesiones personales causadas por negligencia de LiMon S.L., ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse por ley aplicable.

13. Resolución

13.1 Este Acuerdo es efectivo hasta su resolución.

13.2 Se resuelve automáticamente si usted incumple cualquiera de sus términos y no subsana el incumplimiento en un plazo de 30 días desde la notificación escrita del Licenciante.

13.3 El Licenciante podrá resolver este Acuerdo de forma inmediata mediante notificación escrita si usted incumple la Sección 4 (Restricciones de Licencia).

13.4 Tras la resolución, usted debe dejar de usar el Software, destruir todas las copias en su posesión y, si así se solicita, certificar por escrito que lo ha hecho.

13.5 Las Secciones 9 (Propiedad Intelectual), 11 (Exención de Garantía), 12 (Limitación de Responsabilidad), 14 (Legislación Aplicable) y 15 (Disposiciones Generales) sobreviven a la resolución.

14. Legislación Aplicable y Jurisdicción

Este Acuerdo se rige por las leyes de España, sin consideración a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de o relacionada con este Acuerdo que no pueda resolverse amistosamente se someterá a la jurisdicción exclusiva de los juzgados y tribunales de España.

Si usted es un consumidor ubicado en la Unión Europea, también podrá beneficiarse de las disposiciones obligatorias de protección al consumidor de la ley de su país de residencia, y nada en este Acuerdo afecta a sus derechos legales como consumidor.

15. Disposiciones Generales

15.1 Acuerdo completo. Este Acuerdo, junto con cualquier confirmación de pedido o recibo de compra emitido por el Licenciante o su procesador de pagos (Paddle), constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al Software y reemplaza todos los acuerdos, propuestas y declaraciones anteriores.

15.2 Divisibilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable, se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia.

15.3 Renuncia. El hecho de no hacer cumplir alguna disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a su aplicación futura.

15.4 Modificaciones. LiMon S.L. podrá actualizar este Acuerdo para futuras versiones del Software. El uso continuado del Software tras la notificación de un Acuerdo actualizado constituye la aceptación de los nuevos términos. Los cambios sustanciales se notificarán por email a los clientes con una licencia o suscripción activa.

15.5 Cesión. Usted no puede ceder ni transferir este Acuerdo ni ningún derecho derivado del mismo sin el consentimiento previo por escrito de LiMon S.L. LiMon S.L. puede ceder este Acuerdo en el contexto de una fusión, adquisición o venta de la totalidad o una parte sustancial de sus activos.

Contacto